Prevodi za „retoromański“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

retoromański [retoromaj̃ski] PRID.

retoromański

rätoromanisch

język retoromański

Rätoromanisch sr. spol

język retoromański

rätoromanische Sprache ž. spol

Primeri uporabe besede retoromański

język retoromański

Rätoromanisch sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Charakteryzuje się utworami pisanymi w czterech językach: niemieckim, francuskim, włoskim i retoromańskim.

pl.wikipedia.org

Wskutek pożarów w 1939 i 1972 straciła swój pierwotny retoromański układ wąsko zabudowanych, murowanych domów.

pl.wikipedia.org

W szwajcarskich instytucjach federalnych urzędowymi są cztery języki: niemiecki, francuski, włoski oraz romansz (retoromański).

pl.wikipedia.org

Dawniej język furlański, język ladyński i język romansz były często uważane za trzy regionalne odmiany języka retoromańskiego.

pl.wikipedia.org

Dawniej dialekty retoromańskie często traktowano jako lokalne odmiany jednego języka retoromańskiego.

pl.wikipedia.org

Posługują się językiem friulskim z grupy języków retoromańskich, w użyciu jest także język włoski.

pl.wikipedia.org

Literatura szwajcarska powstaje w języku niemieckim, francuskim, włoskim i retoromańskim, lecz największe znaczenie mają dzieła literackie w pierwszych dwóch językach.

pl.wikipedia.org

Większość ludności posługuje się niemieckim (53,9%), poza tym posługuje się językiem retoromańskim (22,2%) i włoskim (17,2%).

pl.wikipedia.org

W następnych latach język retoromański i włoski zaczął zanikać na rzecz niemieckiego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na coraz większe kontakty biznesowe ze światem, język retoromański zaczął zanikać.

pl.wikipedia.org