Prevodi za „rozjątrzyć“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

I . rozjątrzać <‑rza> [rozjontʃatɕ], rozjątrzyć [rozjontʃɨtɕ] dov. obl. GLAG. preh. glag. ur. jez.

rozjątrzać

erbittern

rozjątrzać

erzürnen

rozjątrzać spór

aufleben lassen

rozjątrzać spór

aufrühren ur. jez.

rozjątrzać stare rany fig.

alte Wunden wieder aufreißen

rozjątrzać stare rany fig.

an alten Wunden rühren

II . rozjątrzać <‑rza> [rozjontʃatɕ], rozjątrzyć [rozjontʃɨtɕ] dov. obl. GLAG. povr. glag. ur. jez. (rana)

rozjątrzać

eitern

rozjątrzać

schwären ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wybuchła wojna domowa, która rozjątrzyła na nowo stare zapomniane konflikty wewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Niespodziewane wyniesienie żydowskich komunistów na eksponowane stanowiska władzy sowieckiej dodatkowo rozjątrzyło sentymenty antyżydowskie.

pl.wikipedia.org