Prevodi za „skatować“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

skatować [skatovatɕ]

skatować dov. obl. od katować

glej tudi katować

katować <‑tuje; dov. obl. s‑> [katovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. katować ur. jez. (torturować):

katować

foltern

katować

misshandeln

2. katować fig. pog. (męczyć):

katować

quälen

katować

nerven pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W 2006 roku, pod wpływem alkoholu, skatował swoją matkę.

pl.wikipedia.org

Spętanego więzami i na boso przepędzono go do ratusza i tam skatowano, a następnie wyrzucono na ulicę.

pl.wikipedia.org

Na początku marca 2018 migranci śmiertelnie skatowali mężczyznę pod sklepem, gdy odmówił im papierosa.

pl.wikipedia.org

Pijany i oszołomiony narkotykami skatował ją na śmierć – a rozpacz po jej stracie nie opuściła go już do końca życia.

pl.wikipedia.org

Tu także rozstrzelano 12 partyzantów, których w miejscowej szkole hitlerowcy skatowali, a później zamordowali.

pl.wikipedia.org

Niektórych z nich skatował tak poważnie, iż zabierano ich następnie do szpitala obozowego.

pl.wikipedia.org

Opatrzony przez lekarza, wrócił do więzienia, gdzie zwyrodniały komendant znów skatował go do tego stopnia, że na skutek doznanych wewnętrznych i zewnętrznych obrażeń zmarł w szpitalu.

pl.wikipedia.org

Każdy z członków załogi mógł bezkarnie skatować lub zabić więźnia.

pl.wikipedia.org

Odpowiedniego drzewa nie udało się jednak znaleźć, w związku z czym duchownego skatowano, a następnie rozstrzelano.

pl.wikipedia.org

W czasie pobytu w ośrodku skatował na śmierć 9-letniego syna wychowawcy.

pl.wikipedia.org