Prevodi za „stożkowe“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Kegelsitz

gniazdo sr. spol stożkowe

Kegelverzahnung

uzębienie sr. spol stożkowe

Kegelneigung

nachylenie sr. spol stożkowe

Kegelkupplung

sprzęgło sr. spol stożkowe

Kegelpassung

pasowanie sr. spol stożkowe

Kegelrollenlager

łożysko sr. spol wałeczkowo-stożkowe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wycięto żywotniki, dęby stożkowe, wejmutki, jedlice, lipy.

pl.wikipedia.org

Masyw charakteryzują stożkowe powulkaniczne wzniesienia o stromych zboczach.

pl.wikipedia.org

Kulisty z larwą wewnątrz szyszkowatego tworu (20–30 mm), który powstaje latem zamiast pąków liściowych oraz stożkowe (2 mm długości) utworzone na męskich kwiatostanach.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta te mają wrzecionowate ciało, o długości od 1 do 5 m największe do 8 m, wydłużone szczęki uzbrojone w liczne stożkowe zęby.

pl.wikipedia.org

Potężnym stożkom wulkanicznym towarzyszą inne formy związane z działalnością wulkaniczną: gejzery, gorące źródła, fumarole, a także oryginalne stożkowe mofety.

pl.wikipedia.org

Trzonki zmiennej długości, zazwyczaj od 3 do 6 mm, cylindryczne lub stożkowe, dołem gładkie lub delikatnie chropowate, barwne, górą czarniawe.

pl.wikipedia.org

Znaczące są też stożkowe kamienne głowice maczug (widoczne zwłaszcza w pochówkach wysokich rangą mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Hełmy minaretów są stożkowe, przykryte blachą z ołowiu.

pl.wikipedia.org

Kruszarki stożkowe są jednopodporowe i dwupodporowe.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo, ze względu na charakter pracy, można mówić o kruszarkach obciążonych w sposób cykliczny (kruszarki szczękowe) oraz obciążonych w sposób ciągły (kruszarki walcowe, stożkowe, uderzeniowe).

pl.wikipedia.org