Prevodi za „tacka“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

tacka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [tatska] SAM. ž. spol (mała taca)

tacka

Tablett sr. spol

plastikowa tacka

Plastiktablett sr. spol

Primeri uporabe besede tacka

plastikowa tacka

Plastiktablett sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ze względu na jego elastyczność i wagę wykorzystywany jest jako materiał do produkcji opakowań lub w gastronomii jako tacka do potraw.

pl.wikipedia.org

Składa się z obciążonego w dolnej części pływaka, na którego górnej, niezanurzanej części umieszczona jest mała tacka, na której kładzie się obciążniki.

pl.wikipedia.org

Język awarski, buduchyjski, gruziński, dżuhuri, chinalugijski, kryzyjski, lezgiński, rutulski, tałyski, tacki, cachurski i udyjski są używane przez małe mniejszości.

pl.wikipedia.org

DRT może być także stosowany do usuwania materiału z tacki do obserwacji próbek.

pl.wikipedia.org

Śledzie podawane są na papierowych tackach z drobno posiekaną cebulką.

pl.wikipedia.org

Styropian jest używany do produkcji jednorazowych tacek, talerzy, kubków i opakowań na podgrzane lub schłodzone artykuły spożywcze.

pl.wikipedia.org

Przed rozpoczęciem gry gracze mieszają kostki i wysypują je do specjalnej tacki z przegródkami.

pl.wikipedia.org

Do kuchenek nie mogą być wkładane przedmioty metalowe (z wyjątkiem jednolitych talerzy i tacek).

pl.wikipedia.org

Tacka obserwacyjna jest prostym, płaskim metalowym krążkiem tytanu o średnicy 7,3 cm.

pl.wikipedia.org

Na metalowej tacce, na podstawce z otworem, umocowana jest pękata miska z krótkim, zwężonym u góry kominkiem.

pl.wikipedia.org