Prevodi za „uzasadnionym“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

uzasadniony [uzasadɲonɨ] PRID. ur. jez.

uzasadniony

berechtigt

uzasadniony

begründet

uzasadnienie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [uzasadɲeɲe] SAM. sr. spol ur. jez.

uzasadnienie

Begründung ž. spol

uzasadnienie

Berechtigung ž. spol

mieć swoje uzasadnienie

seine Berechtigung haben

nieuzasadniony [ɲeuzasadɲonɨ] PRID.

nieuzasadniony

unbegründet

nieuzasadniony

grundlos

nieuzasadnione zarzuty

unbegründete Vorwürfe m. spol mn.

uzasadniać <‑ia> [uzasadɲatɕ], uzasadnić [uzasadɲitɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl. ur. jez.

uzasadniać coś czymś

etw mit etw begründen

uzależniony¹ [uzaleʒɲonɨ] PRID.

uzależniony od kogoś/czegoś

von jdm/etw abhängig

uzależniony od narkotyków

drogenabhängig

zasadniczy [zasadɲitʃɨ] PRID. ur. jez.

1. zasadniczy (najważniejszy):

zasadniczy różnica, argument

grundlegend

w zasadniczy sposób

prinzipiell

zasadnicza służba wojskowa VOJ.

Grundwehrdienst m. spol

ustawa zasadnicza PRAVO

Grundgesetz sr. spol

postawa zasadnicza VOJ.

Grundstellung ž. spol

2. zasadniczy (pryncypialny):

zasadniczy człowiek

mit Prinzipien

zasadniczy człowiek

prinzipientreu