Prevodi za „wizualne“ v slovarju nemško » poljski

Anschauungsmaterial sr. spol

materiały wizualne m. spol mn.

Prevodi za „wizualne“ v slovarju poljsko » nemški

pomoce wizualne (przedmiot) ž. spol mn.

Anschauungsmaterial sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Różnice wizualne w obu przypadkach były minimalne, ograniczając się jedynie do innych emblematów producenta.

pl.wikipedia.org

Rozjaśnienie kolorów, efekty wizualne (pole widzenia pulsuje i faluje), ukazują się kolorowe wzory, zwłaszcza na skraju pola widzenia.

pl.wikipedia.org

Powieści wizualne często powstają na motywach seriali anime, a ich narracja jest kształtowana poprzez konwersacje w formie tekstowej.

pl.wikipedia.org

Zwykle jednak obejmują: silne pobudzenie, podniesienie nastroju, euforia, uczucie szczęścia i efekty wizualne.

pl.wikipedia.org

Mapowanie normalnych pozwala w bardzo wydajny sposób uzyskać wizualne złudzenie większej złożoności modelu trójwymiarowego niż jest ona w rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Wizualne: prasa, ulotki, broszury, plakaty, billboardy, listy do wyborców, reklamy ruchome.

pl.wikipedia.org

Elementami doświadczenia psychodelicznego zwykle są: efekty wizualne, zmiany percepcyjne, synestezja, intensyfikacja bodźców zewnętrznych, doznania mistyczne, a czasem także psychozy.

pl.wikipedia.org

Faza wizyjna zazwyczaj obejmuje efekty wizualne przy zamkniętych i otwartych oczach oraz oniryczne wizje.

pl.wikipedia.org

Szczególną rolę odgrywały elementy wizualne: światło, scenografia, ekspresywne aktorstwo.

pl.wikipedia.org

Stosował w swoich filmach przyspieszanie zwane także „undercranking”, oraz gagi wizualne celem stworzenia „żywej animacji”.

pl.wikipedia.org