Prevodi za „wyłysieć“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

wyłysieć [vɨwɨɕetɕ]

wyłysieć dov. obl. od łysieć

glej tudi łysieć

łysieć <‑eje; dov. obl. wy‑> [wɨɕetɕ] GLAG. nepreh. glag.

1. łysieć:

łysieć (tracić włosy) (mężczyzna)

eine Glatze bekommen

łysieć (tracić włosy) (mężczyzna)

kahl werden

łysiejący starszy pan

ein kahl werdender älterer Herr m. spol

2. łysieć:

łysieć (tracić sierść) (kot)

haaren

3. łysieć fig. pog.:

łysieć (stawać się pustym) (pola)

kahl werden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Król stracił zęby i wyłysiał przed 35 rokiem życia.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna jest brzydki: wyłysiały, z brodą, nieproporcjonalnie dużą głową, nos ma garbaty, czoło cofnięte, a szczękę wysuniętą do przodu, co upodabnia go do małpy.

pl.wikipedia.org

W przeszłości nosił bujną blond czuprynę, obecnie jest wyłysiały.

pl.wikipedia.org