Prevodi za „zbiornik“ v slovarju poljsko » nemški

zbiornik <rod. ‑a, mn. ‑i> [zbjorɲik] SAM. m. spol

1. zbiornik (naczynie):

zbiornik

Behälter m. spol

zbiornik

Speicher m. spol

zbiornik paliwa AVTO.

Benzintank m. spol

2. zbiornik (zawartość naczynia):

zużyć dwa zbiorniki wody

zwei Wasserbehälter verwenden

3. zbiornik GEOGR. (zagłębienie terenu wypełnione wodą):

zbiornik

Becken sr. spol

zbiornik retencyjny

[Stau]becken sr. spol

Primeri uporabe besede zbiornik

zbiornik naporowy

Überdruckbehälter m. spol

zbiornik podciśnieniowy

Unterdruckkammer ž. spol

zbiornik balastowy NAVT.

Ballastbehälter m. spol

zbiornik gnojowy

Jauche[n]kübel m. spol

zbiornik hydroforowy

Wasserversorgungsbecken sr. spol

zbiornik peklowniczy

Pökelbehälter m. spol

zbiornik retencyjny

Rückhaltebecken sr. spol

zbiornik dwukomorowy

Zweikammerbehälter m. spol

zbiornik paliwa AVTO.

Benzintank m. spol

zbiornik retencyjny

[Stau]becken sr. spol

rdza nadgryzła zbiornik paliwa

der Rost m. spol hat den Tank zerfressen

eutroficzny zbiornik wodny

eutrophisches Gewässer sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wyposażony w lotki, w centralnej części mieścił się zbiornik paliwa o pojemności 256 litrów.

pl.wikipedia.org

Głębokość zbiorników wynosi ok. 1,5 m przy brzegu i dochodzi do 2,2 m w częściach środkowych.

pl.wikipedia.org

W czasie dużego zapotrzebowania woda spływa do zbiornika położonego niżej, napędzając turbiny generujące prąd.

pl.wikipedia.org

Zbiornik można było zastosować w wersji autonomicznej jako zasobnik powietrza sprężonego do 40 atmosfer.

pl.wikipedia.org

Wzgórze Świątynne, ze względu na ilość składanych na nim ofiar, posiadało większą ilość zbiorników wodnych i kanałów.

pl.wikipedia.org

Przednią kabine ucznia przesunięto do przodu zmniejszając pojemność zbiorników paliwa, a tylną instruktorską wstawiono wyżej i okryto nową większą osłoną kroplową.

pl.wikipedia.org

Według danych z 1994 r. powierzchnia zbiornika wynosi 173,9 ha.

pl.wikipedia.org

Wyposażony był w 2 zbiorniki: dolny na naftę (poj. 7700 hl) i górny na ciekły tlen (poj. 12040 hl).

pl.wikipedia.org

Bytuje w zbiornikach wodnych i ich okolicach, samce zwykle nawołują samice z wody.

pl.wikipedia.org

Pod kadłubem standardowo przenoszono konforemny zbiornik paliwa o pojemności 270 galonów (1227 l).

pl.wikipedia.org