Prevodi za „zdrajcą“ v slovarju poljsko » nemški

zdrajca (-jczyni) <rod. ‑cy, mn. ‑cy> [zdrajtsa] SAM. m. spol (ž. spol) sklan. jak f w lp

zdrajca (-jczyni)

Verräter(in) m. spol (ž. spol)

zdrajca ojczyzny

Vaterlandsverräter m. spol

Primeri uporabe besede zdrajcą

zdrajca ojczyzny

Vaterlandsverräter m. spol

on został obwołany zdrajcą

er wurde öffentlich als Verräter m. spol dargestellt

okrzyknąć kogoś zdrajcą

jdn zum Verräter erklären

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W ramach partii socjalistycznej został on uznany za zdrajcę i został z niej wydalony.

pl.wikipedia.org

Zostaje wydany wyrok na zdrajcę, który do tego doprowadził.

pl.wikipedia.org

Dopiero bezpardonowa krytyka rewolucji październikowej przyniosła mu łatkę zdrajcy.

pl.wikipedia.org

Z reguły nie wzywał do rozstrzeliwania kontrrewolucjonistów i zdrajców w publicznych przemówieniach i artykułach, jednak często czynił tak w kodowanych telegramach i poufnych notatkach.

pl.wikipedia.org

Po powstaniu zwolennik ostrego kursu wobec zdrajców targowickich.

pl.wikipedia.org

Lenin uznał oba stronnictwa za zdrajców sprawy socjalizmu.

pl.wikipedia.org

W celu zastraszenia ujawnionego zdrajcy czy donosiciela lub by oznajmić mu wyrok na jego życie, używano natomiast karty do gry – asa pik.

pl.wikipedia.org

Osoba rehabilitowana musiała też spełniać warunek braku przewinienia w świetle dekretu o karach dla faszystowsko-hitlerowskich zbrodniarzy i zdrajców narodu polskiego z 31 sierpnia 1944.

pl.wikipedia.org

Karl, bez skrupułów sięga po broń z zamiarem zabicia "ojca-zdrajcy".

pl.wikipedia.org

Autor przypisuje też dużą rolę szpiegom i zdrajcom.

pl.wikipedia.org