Prevodi za „čist“ v slovarju slovensko » španski

číst <-a, -o> PRID.

1. čist (ne umazan):

čist

limpio

2. čist (brez primesi):

čist

puro

čísto zlato

oro puro

3. čist (moralno neoporečen):

čist

limpio

čist

puro

imeti čísto vest

tener la conciencia limpia

4. čist gosp:

čist

beneficio neto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Metalurgi si prizadevajo razviti postopek, ki bi bil bolj čist in bi porabil manj energije.

sl.wikipedia.org

Primerno zrel edamec ima čist, mil in rahlo sladkast okus.

sl.wikipedia.org

Slednje so v jeziku nezaželene, zato si purizem velikokrat pretirano prizadeva za čist jezik, zlasti z izločanjem tujih prvin.

sl.wikipedia.org

Zgrajena so bila dodatna ognjevarna zaklonišča z računalniško videonadzorno povezavo do nadzornega centra predora, vzporedni prezračevalni jaški skozi katere se pretaka čist zrak in manjša gasilska postaja na sredini predora.

sl.wikipedia.org

Zelo čist dušik se pridobiva s termično razgradnjo barijevega azida ali natrijevega azida.

sl.wikipedia.org

Vonj sira je značilen in čist, okus pa sladko pikanten.

sl.wikipedia.org

Veliko motornih olj ima tudi detergente in dispergentne dodatke, ki pomagajo ohraniti motor čist in zmanjšujejo nastanek kopičanja motornih usedlin.

sl.wikipedia.org

Gori se krčevito upre: on je čist!

sl.wikipedia.org

Medtem ko zmrzuje voda se izloči vsebnost soli in led je čist.

sl.wikipedia.org

Za svojo rast nujno potrebujejo neonesnažen/čist zrak.

sl.wikipedia.org