Prevodi za „Aztek“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

iztèk <iztéka, iztéka, iztéki> SAM. m. spol (prenehanje trajanja)

iztek

vencimiento m. spol

iztek

caducidad ž. spol

iztèk roka za oddajo

vencimiento del plazo de entrega

fánt|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

fantek manjš. od fant:

fantek

chiquillo m. spol

fantek

niño m. spol

rodila je zdravega fántka

dio a luz a un niño sano

glej tudi fànt

I . fànt <fánta, fánta, fántje> SAM. m. spol

1. fant (mlad moški):

fant

muchacho m. spol

fant

chico m. spol

ona se obnaša kot fànt

ella se comporta como un chico

saj je že cel fànt! fig.

¡se ha hecho todo un hombre!

2. fant (v paru):

fant

novio m. spol

fànt jo je pustil

su novio la dejó

II . fànt MEDM.

fant

¡hombre, qué pesado estás hoy!

pét|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

petek

viernes m. spol

veliki pétek REL.

Viernes Santo

glej tudi tôrek

tôr|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

torek

martes m. spol

danes je tôrek

hoy es martes

do tôrka

hasta el martes

v tôrek zjutraj/zvečer

el martes por la mañana/por la tarde

v noči s tôrka na sredo

en la noche del martes al miércoles

potèk <potéka, potéka, potéki> SAM. m. spol

1. potek (trajanje):

potek

desarrollo m. spol

potek

transcurso m. spol

potek

paso m. spol del tiempo

potèk bolezni

el desarrollo de la enfermedad

2. potek (konec):

potek

transcurso m. spol

pred potèkom treh mesecev

antes de que transcurran [ali pasen] tres meses

vít|ek <-ka, -ko> PRID.

vitek

esbelto

vitek

delgado