slovensko » španski

Prevodi za „begunec“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

begún|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

begunec (-ka)
refugiado(-a) m. spol (ž. spol)
begunec (-ka) (pred zakonom)
fugitivo(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Begunci so se odločili financirati ekspedicijo, da bi »povrnili« otok.
sl.wikipedia.org
Zapisano je, da so oboroženi vitezi prišli v cerkev in odvlekli nekaj beguncev.
sl.wikipedia.org
Od leta 1945 so državljanske vojne povzročile 26 milijonov beguncev in smrt več kot 25 milijonov ljudi.
sl.wikipedia.org
Vajeti in tkanina tvorijo vzporednice z arhitekturnimi linijami; krpa, ki maha s slike na levi, poudarja os beguncev in bliskovito okrepi njihovo gibanje.
sl.wikipedia.org
Begunec je oseba, ki (z)beži iz domovine pred nevarnostjo, preganjanjem ali neprijetnostmi zaradi vojnih, političnih, religioznih ali rasnih razlogov.
sl.wikipedia.org
S tem so se zaščitili in hkrati beguncem dali dom ter hrano.
sl.wikipedia.org
Pri jaslih se zbirajo skupine beguncev, mornarjev in otrok.
sl.wikipedia.org
Najbolj je bil zaskrbljujoč podatek, da se je veliko upornikov pomešalo med begunce, ki so pobegnili v okoliške pokrajine.
sl.wikipedia.org
Njen glavni namen je varovati pravice in dobro počutje beguncev.
sl.wikipedia.org
Sčasoma so tam nastala obrtniška in kmetijska središča, v katerih dela velik del več kot 100.000 tibetanskih beguncev, ki so sledili dalajlami v tujino.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina