Prevodi za „bivališče“ v slovarju slovensko » španski

bivalíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

bivališče

domicilio m. spol

stalno/začasno bivalíšče

domicilio fijo/temporal

Primeri uporabe besede bivališče

stalno/začasno bivalíšče

domicilio fijo/temporal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Eden od privržencev je mislil, da je prisotnost psa pokazala obstoj bivališča in ga je lovil.

sl.wikipedia.org

Vsa priznanja se podeljujejo nagrajencem ne glede na občino njihovega stalnega bivališča.

sl.wikipedia.org

Ta življenjepis vsebuje naslednje elemente: ime, priimek, kraj in datum rojstva, bivališče, socialno stanje, izobrazbo, delavne izkušnje, priznanja ter lastnoročni podpis.

sl.wikipedia.org

Zemljanka je skromno bivališče, z enim prostorom, katerih spodnji del je bil vkopan v zemljo, zgornji del pa sestavljen iz hlodov ometenega z ilovico.

sl.wikipedia.org

Tudi živali uporabljajo bivališče (brlog, gnezdo), ki jih ščiti pred zunanjimi vremenskimi razmerami in plenilci.

sl.wikipedia.org

Danes ima vasica na vrhu prelaza približno 100 prebivalcev, v njej pa je več kot 400 počitniških bivališč.

sl.wikipedia.org

Pomemben je tudi kot bivališče vodnih ptičev in je vključen v ramsarski seznam mednarodno pomembnih mokrišč.

sl.wikipedia.org

V tem času so pričeli graditi večja in boljša bivališča, pričeli pa so uporavljati tudi lok in puščico.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je bila utrdba skladišče in bivališče delavcev, v njej pa je bila tudi postaja poštnih golobov.

sl.wikipedia.org

Razdeljena je na dva dela; v sredini je pastirjevo bivališče, okoli pa lopa za živino.

sl.wikipedia.org