Prevodi za „bonsaj“ v slovarju slovensko » španski

bonsáj <-a, -a, -i> SAM. m. spol

bonsaj

bonsái m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bonsaj (tudi bonsai, 盆栽) je umetnost vzgoje drevesc in rastlin, ki jih ohranjajo majhne.

sl.wikipedia.org

Nedavno je postalo priljubljeno gojenje tamarinde kot bonsaja.

sl.wikipedia.org

Pojavljajo se tudi bonsaji ali okraski okimono, čeprav so bonsaje tradicionalno videli kot preumazane za tako visoko čaščen prostor.

sl.wikipedia.org

Sčasoma je potrebno les obdelati, da ohranimo estetski videz bonsaja.

sl.wikipedia.org

Ena izmed metod, da to dosežemo, je tehnika obdelave suhega lesa, katera ustvari obliko in ohrani linijo mrtvega lesa na bonsaju.

sl.wikipedia.org

Menjava proporcev lahko vidno izboljša iluzijo starosti pri bonsaju.

sl.wikipedia.org

Jin ali džin (神) je ena izmed tehnik obdelave suhega lesa na vejah bonsajev.

sl.wikipedia.org

Podobne metode obstajajo v drugih tradicijah, vendar ta članek govori o tradicionalni terminologiji suhega lesa, ki je v uporabi v japonski praksi obdelave bonsajev.

sl.wikipedia.org

Pri vzgoji bonsaja je trba biti potrpežljiv in skrben; slabo vzdrževan bonsaj napade bolezen in drevo lahko umre.

sl.wikipedia.org

Za najboljše bonsaje veljajo, tisti z oliko podobno naravni (miniaturna drevesca).

sl.wikipedia.org