Prevodi za „centa“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

lént|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lenta

banda ž. spol

zmagovalna lénta

banda ganadora

rént|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

renta

renta ž. spol

prejemati mesečno rénto

recibir renta mensual

cést|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. cesta:

cesta (širša, izven mesta)

carretera ž. spol

cesta (ožja, v mestu)

calle ž. spol

glavna/stranska césta

calle principal/lateral

prednostna césta

calle con preferencia de paso

enosmerna césta

calle de sentido único [ali de dirección única ]

makadamska césta

calle de macadam

delo na césti

obras (de la carretera)

vreči koga na césto fig.

echar a la calle

2. cesta astr:

cesta

Vía Láctea

cènt <cênta, cênta, cênti> SAM. m. spol

cent FINAN. (evrski)

céntimo m. spol

cent (dolarski)

centavo m. spol

cén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

cena

precio m. spol

izklicna céna

precio de salida

céne rastejo/padajo

 los precios crecen/caen

zvišati/znižati céno

subir/bajar el precio

za vsako céno fig.

a cualquier precio

cént|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol

1. center (središče):

center

centro m. spol

stanovati v céntu mesta

vivir en el centro de la ciudad

2. center (prostor):

center

centro comercial

I . céni|ti <-m; cénil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. ceniti (opravljati cenitev):

ceniti

tasar

ceniti

valorar

2. ceniti (spoštovati):

ceniti

estimar

visoko céniti koga

apreciar mucho a alguien

II . céni|ti <-m; cénil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

ceniti céniti se:

céniti se

apreciarse

celôt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

celota

todo m. spol

celota

totalidad ž. spol

v celôti

en total

zaključena celôta

totalidad completa

centrál|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

centrala

central ž. spol

električna centrála

central eléctrica

cenén <-a, -o> PRID. (poceni)

cenen

barato

cenen

de precio bajo

cenéna delovna sila

mano de obra barata

ceník <-a, -a, -i> SAM. m. spol

cenik

lista ž. spol de precios

fínt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol pog. (zvijača)

finta

finta ž. spol

finta

truco m. spol

dobra fínta

buena finta

v čem je fínta?

¿dónde está el truco?

kánt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (za tekočino)

kanta

bidón m. spol

kánta za smeti pog.

cubo de basura

cenzúr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

cenzura

censura ž. spol

odpraviti cenzúro

abolir la censura

centrál|en <-na, -no> PRID.

centralen

central

centrálno ogrevanje

calefacción central

cénjen <-a, -o> PRID. (spoštovan)

cenjen

estimado

cenjen

apreciado

cenêje PRISL.

ceneje

más barato

kako kupovati cenêje?

¿cómo comprar más barato?

glej tudi pocéni

I . pocéni <-, -> PRID.

1. poceni (nizka cena):

poceni

a buen precio

poceni

barato

pocéni obleka

vestido barato

2. poceni (nekakovosten):

poceni

barato

II . pocéni PRISL.

poceni pog.:

poceni

salir ileso

cemènt <cemênta navadno sg > SAM. m. spol

cement

cemento m. spol

frónt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. fronta (območje spopada):

fronta

frente m. spol

2. fronta ZGOD.:

fronta

Frente de Liberación

3. fronta METEOROL.:

fronta

frente m. spol

hladna/topla frónta

frente frío/cálido

centrifúg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (priprava)

centrifuga

centrifugadora ž. spol