Prevodi za „dosegljiv“ v slovarju slovensko » španski

dosegljív <-a, -o> PRID.

dosegljiv

alcanzable

dosegljiv (dostopen)

accesible

dosegljiv (na voljo)

disponible

direktor ni dosegljív

el director no se encuentra disponible

Primeri uporabe besede dosegljiv

direktor ni dosegljív

el director no se encuentra disponible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Standardni model se ujema z bolj ali manj vsemi dosegljivimi eksperimentalnimi podatki.

sl.wikipedia.org

Ko se mobilni telefon vklopi, samodejno preveri katere bazne postaje so mu dosegljive.

sl.wikipedia.org

Pogosteje se pojavlja od šestdesetih let 20. stoletja, ko je z dvigom standarda v razvitem svetu osebni prevoz postal dosegljiv širšemu sloju prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Cilj je redko dosegljiv v enem samem dejanju, gre za večstopenjski proces.

sl.wikipedia.org

V knjigah, na primer, človek najde vse o sebi, drugih, okolju in tistem, kar je človeku miselno dosegljivo in doumljivo.

sl.wikipedia.org

V interaktivni obliki je dosegljiv na spletnem portalu sigledal.org.

sl.wikipedia.org

Sam vrh je dosegljiv s te poti po neoznačeni stezi in delnem brezpotju v lažjem plezanju.

sl.wikipedia.org

Ti programi, vezani na tipke, lahko poleg operacij normalno dosegljivih na tipkovnici izvršujejo ukaze za zanke, tako da lahko programi izvajajo ponavljajoče operacije in odločitve.

sl.wikipedia.org

Toda njegov ideal, možnosti življenja, kot svoboden avtor je bil težko dosegljiv, zaradi ekonomske omejenosti.

sl.wikipedia.org

V kombinaciji s fluorescentnimi označevalci se pridobi odličen kontrast z dobro razločljivimi podrobnostmi bioloških vzorcev, ki z navadno mikrosopijo ni dosegljiv.

sl.wikipedia.org