Prevodi za „fermentiranih“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

komentíra|ti <-m; komentiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

komentirati

comentar

nèargumentíran <-a, -o> PRID.

neargumentiran

injustificado

neargumentiran

sin fundamento

nèargumentírana trditev

afirmación injustificada

eksperimentíra|ti <-m; eksperimentiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

eksperimentirati

experimentar

eksperimentírati z zdravilom

experimentar con el medicamento

talentíran <-a, -o> PRID.

talentiran

talentoso

argumentíra|ti <-m; argumentiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

argumentirati

argumentar

stvarno argumentírati tezo

argumentar una tesis razonablemente

montíra|ti <-m; montiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. montirati (postavljati):

montirati

instalar

montirati

montar

montírati luč na strop

 instalar la lámpara en el techo

2. montirati (sestavljati):

montirati

armar

montirati

montar

montírati avtomobil

montar un coche

montírati film

montar una película

pretíran <-a, -o> PRID.

pretiran

exagerado

pretiran

excesivo

zmontíra|ti <-m; zmontiral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zmontirati

montar

zmontirati

armar

aretíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

aretiranec (-ka)

detenido(-a) m. spol (ž. spol)

preiskati aretíranca

registrar al detenido

aretírank|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

aretiranka → aretiranec:

glej tudi aretíranec

aretíran|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

aretiranec (-ka)

detenido(-a) m. spol (ž. spol)

preiskati aretíranca

registrar al detenido

hermétič|en <-na, -no> PRID.

hermetičen

hermético

hermétičen prostor

lugar hermético