Prevodi za „gospodinjska“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

gospodínjsk|i <-a, -o> PRID.

gospodinjski

electrodoméstico

gospodinjski

tareas domésticas

gospodinjski

quehaceres domésticos

gospodínj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

gospodinja → gospodinjec:

glej tudi gospodínjec

gospodínj|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

gospodinjec

amo (-a) m. spol (ž. spol) de casa

gospodínjstv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. gospodinjstvo (skupnost oseb):

gospodinjstvo

casa ž. spol

2. gospodinjstvo navadno sg (vodenje opravil):

gospodinjstvo

economía ž. spol domestica

gospodinjstvo

gobierno m. spol de la casa

voditi gospodínjstvo

llevar la casa

2. gospodinjstvo navadno sg ŠOL. (predmet):

gospodinjstvo

economía ž. spol doméstica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V tem prostoru so se ljudje rojevali, hranili in umirali, v mrzlih dneh opravljali različna gospodarska in gospodinjska dela.

sl.wikipedia.org

Vseskozi je morala opravljati težka gospodinjska dela in izpolnjevati naročila mačehe.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni pa je bila v njem kmetijska gospodinjska šola.

sl.wikipedia.org

Takoj so v zvezi s svojo karizmo prevzele gospodinjska dela, cerkveno petje, urejevanje cerkve in župnišča, kakor tudi obiskovanje družin.

sl.wikipedia.org

Postane polna moči in tako gospodinjska opravila opravi v enem dopoldnevu, kar ji že dolgo časa ni uspelo.

sl.wikipedia.org

Gre za podobne zahteve kot jih imajo gospodinjska opravila, prav zato bi naj postala ta dela manj cenjena in slabše plačana (tajnice, učiteljice, prodajalke).

sl.wikipedia.org

Tam je delala kot gospodinjska pomočnica pri neki družini in v raznih samostanih hkrati prosila za sprejem.

sl.wikipedia.org

Ukvarjajo se z različnimi deli, kot so dela na vrtu, prodaja na domu, ročna dela in gospodinjska opravila.

sl.wikipedia.org