Prevodi za „kupčija“ v slovarju slovensko » španski

kupčíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kupčija

negocio m. spol

skleniti kupčíjo s kom

cerrar un negocio con alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Parti so na zamenjavo gledali kot na dobro kupčijo za ugrabljenega princa.

sl.wikipedia.org

Kralj je pred mnogo leti sklenil kupčijo s Špicparkeljcem in od njega dobil otroka, ker z ženo nista imela možnosti imeti otrok.

sl.wikipedia.org

Vtem prideta stara dva iz hleva, s kupčijo ne bo zaenkrat nič.

sl.wikipedia.org

Ko ji je pripovedoval o tej kupčiji, se je mati zelo razžalostila.

sl.wikipedia.org

Posebno pomembni so postali letni trgi, kjer so se sklepale velike kupčije.

sl.wikipedia.org

Berta se ne bo nikoli spremenila, brez kupčij in denarja ne more živeti, take pa on ne more ljubiti, odšel bo...

sl.wikipedia.org

Pólje, vinograd, gora, morjé, ruda, kupčija tebe rede.

sl.wikipedia.org

Kadili so ga v pipah bodisi ob obrednih dogodkih ali ob potrditvi kupčije.

sl.wikipedia.org

Dobro mu gre, saj ima smisel za kšeft, kar pomeni, da ima smisel za dobro kupčijo.

sl.wikipedia.org

Kmetom in delavcem, trgovcem in prevoznikom daje važne dohodke lesna kupčija in industrija; prodajo ostalih pridelkov podpira močno razvit tujski promet.

sl.wikipedia.org