Prevodi za „navidezen“ v slovarju slovensko » španski

navídez|en <-na, -no> PRID.

navidezen

aparente

navidezen

supuesto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tako pride do navidezno nerešljivega paradoksa: za to da lahko računalnik naloži operacijski sistem v pomnilnik, le tega že potrebuje naloženega.

sl.wikipedia.org

Skrajnejša različica tega je navidezna smrt, kjer bi bile stopnje kemičnih procesov v subjektu močno znižane.

sl.wikipedia.org

Gibsonove zgodnje kratke zgodbe v splošnem govorijo o vplivu kibernetike in kiberprostora (navidezne resničnosti) na človeško družbo bližnje prihodnosti.

sl.wikipedia.org

Matic s prijatelji spretno organizira navidezni nakup psa, resne kupce pa z zvijačo odvrnejo proč.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so navidezno na nebu vedno v bližini ekliptike.

sl.wikipedia.org

V teh primerih podamo povečavo za primer, ko je predmet navidezno v gorišču.

sl.wikipedia.org

Trikotnik povezuje tri ozvezdja, v katerih so te zvezde navidezno najsvetlejše.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega se to imenuje navidezno vzvratno gibanje.

sl.wikipedia.org

Kot merilo za svetlost se uporablja navidezni sij – navidezna magnituda (oznaka m).

sl.wikipedia.org

Iznenadenje ali paradoks (gršško para - preko, doksa - mnenje) je navidezno protislovje, ki preseneti z globokim pomenom.

sl.wikipedia.org