Prevodi za „nenadzorovan“ v slovarju slovensko » španski

nènadzorován <-a, -o> PRID.

nenadzorovan

incontrolado

nenadzorovan

sin vigilancia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Posledično se temperatura poveča, kar povzroči povečano hitrost reakcije v ciklu pozitivne povratne zveze, ki postane nenadzorovana reakcija.

sl.wikipedia.org

Otroci, ki živijo v gospodinjstvu, kjer se dogaja nasilje, kažejo nenadzorovano agresijo že od zgodnjega otroštva, ki lahko kasneje prispeva k stalni zlorabi, ko odrastejo.

sl.wikipedia.org

Letalo je nekajkrat nenadzorovano letelo za kratek čas.

sl.wikipedia.org

Njena posebnost je nenadzorovano učenje in velja za zmogljivo orodje za podatkovno rudarjenje.

sl.wikipedia.org

Eden od možnih predvidenih scenarijev je nenadzorovano samorepliciranje molekularnih sklopov v obliki sive gnojnice, ki za nadaljnje razmnoževanje porablja ogljik.

sl.wikipedia.org

Pri float servisu se žoga ne vrti, zaradi ozračja zato nenadzorovano "pleše" po zraku, s čemer lahko nasprotnika zmedemo.

sl.wikipedia.org

Leta 1391 je nenadzorovana drhal napadla judovsko četrt, ki je povzročilo njeno navidezno izginotje in vodilo v prisilno spreobrnjenje preživelih članov v krščanstvo.

sl.wikipedia.org

Pogosto z izrazom opišemo novotvorbe, pri katerih se celice hitro, nenadzorovano množijo, prodirajo v sosedna tkiva in tvorijo zasevke; govorimo o raku.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike množice ljudi so se v preteklosti pogosto dogajale tragedije, saj je nenadzorovana množica poteptala nekatere vernike.

sl.wikipedia.org

Nevronske mreže se med seboj razlikujejo po zgradbi, po vrsti učenja (nadzorovano in nenadzorovano) in po vrsti signalov (analogni in digitalni).

sl.wikipedia.org