Prevodi za „odprt“ v slovarju slovensko » španski

odpѓt <-a, -o> PRID.

1. odprt:

odprt

abierto

odprt

destapado

odpѓta vrata

puerta abierta

2. odprt (naklonjen):

odprt

abierto

biti odpѓt za novosti

estar abierto a lo nuevo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Niemeyerjev projekt je združil več različnih elementov in predvidel odprt prostor, prostor za izobraževanje, kulturo in mir.

sl.wikipedia.org

Odprta rotunda daje gledalcem edinstveno možnost ogleda več delov hkrati na različnih nivojih.

sl.wikipedia.org

Odprt kesona je podoben prefabriciranemu kesonu, le da nima spodnje ploskve.

sl.wikipedia.org

Tudi odprt ravninski svet brez kritja zanj ni primeren.

sl.wikipedia.org

Vrt je odprt za javnost proti vstopnini, grad in gledališče pa se lahko obišče z vodičem.

sl.wikipedia.org

Njegovo stanovanje je bilo širom odprto za vse, ki so bili pomoči ali nasveta potrebni.

sl.wikipedia.org

Več kot 39 ton visoko vnetljivih plinov je bilo sproščenih skozi odprt ventil v trenutku.

sl.wikipedia.org

Listi so široki in mesnati in imajo obliko odprte vrtnice.

sl.wikipedia.org

Objekt je umestil med nekdanje počitniške vile, odprti zunanji amfiteater, ki je dobil nadstrešnico šele vrsto let kasneje, pa je deloma vkopal v teren.

sl.wikipedia.org

Zunanja ploščad je odprta proti nebu, večja in višja od notranje ploščadi.

sl.wikipedia.org