Prevodi za „pleva“ v slovarju slovensko » španski

plév|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pleva

cascarilla ž. spol

pleva

barcia ž. spol

ločiti zrno od plév knjiž fig.

apartar [ali separar] el grano de la paja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glede na to, ali se zrna še po tem, ko odpade z rastline, držijo pleve, ločimo plevasto zrno ali plevenec ter golo (goleno) zrno ali golec (tudi golenec, golič).

sl.wikipedia.org

V rokah nosi košaro v kateri so pleve in jih med obredom oranja seje v brazdo, »za debelo repo«.

sl.wikipedia.org

Krovna pleva se lahko podaljša v reso ali osino.

sl.wikipedia.org

Pleve ostanejo po mlatvi na klasu.

sl.wikipedia.org

Krovna pleva je podaljšana v reso, ki je dolga od 3 do 8 cm, in je pri ozimnih sortah praviloma daljša od tiste pri jarih sortah.

sl.wikipedia.org

Ogrinjalni plevi, krovna pleva in predpleva, ki pri žitih varujejo cvetove v klasku, so se razvile iz pravih listov.

sl.wikipedia.org

Izrašča iz sredine hrbtne strani krovne pleve in z zorenjem pobledi ali porumeni, le redko pa počrni.

sl.wikipedia.org

Riževa luščina (pleve) predstavlja okoli petino njegove teže.

sl.wikipedia.org

Na vsakem klasku je na vretencu pritrjen po en cvet, ki je sestavljen iz krovne pleve (lemma) in predpleve (palea).

sl.wikipedia.org

Celoten klasek prekrivata ogrinjalni plevi (glumae).

sl.wikipedia.org