Prevodi za „podpora“ v slovarju slovensko » španski

podpór|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. podpora (predmet):

podpora

soporte m. spol

2. podpora (pomoč):

podpora

apoyo m. spol

3. podpora (denarna):

podpora

ayuda ž. spol

socialna podpóra

asistencia social

Primeri uporabe besede podpora

morálna podpora

apoyo moral

socialna podpóra

asistencia social

podpora za brezpôselne

apoyo para los desempleados

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot pri vseh stvareh nam tudi pri drugačnosti pomaga podpora najbližjih in nam pomembnih oseb.

sl.wikipedia.org

Po navedbah prisotnih uradnikov je bil na sestanke odgovor "tiho strinjanje, če ne celo popolna podpora".

sl.wikipedia.org

Prisotnost in podpora očeta pa nima nobenega vpliva na dolžino ali moč porodnih popadkov, količine uporabe protibolečinskih sredstev ali porodniških posegov.

sl.wikipedia.org

Podpora okolja, sodelovanje v programu za odvajanje od kajenja in uporaba zdravil, kot so nikotinska nadomestna terapija, bupropion ali vareniklin, povečujejo verjetnost za uspeh.

sl.wikipedia.org

Policija uporablja letalske enote za podporo enotam na tleh, nadzor prometa, opazovanje in nadzor večjih javnih zbiranj ali dogodkov, zračna patrulja itn.

sl.wikipedia.org

Pogon skrbi za osnovne funkcije igre, kot so upodabljanje grafike, predvajanje zvoka, podpora fiziki, podpora animacijam, umetna inteligenca, vnos, podpora za krajevno prilagoditev (večjezičnost).

sl.wikipedia.org

Chaplinova socialna sporočilnost, s kritiko nepravičnosti in ekscesnosti kapitalističnega sistema, kaže tudi podporo in vero v »ameriške sanje«.

sl.wikipedia.org

Tradicionalna in najpogostejša podpora za akvarelne slike je papir; drugi nosilci vključujejo papirus, papir iz lubja, plastiko, velum ali usnje, tkanine, les in platno.

sl.wikipedia.org

Andrej je kot kristjan lahko izkoristil izkušnje s poljskega dvora, kjer je videl, da je za stabilnost tedanje države nujno potrebna podpora cerkvenih oblasti.

sl.wikipedia.org

Ker nista dobila finančne podpore, sta projekt prekinila.

sl.wikipedia.org