Prevodi za „pomembnega“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

pomémb|en <-na, -no> PRID.

1. pomemben (važen):

pomemben

importante

pomemben

significativo

življenjsko pomémben

vital

2. pomemben (vpliven):

pomemben

significativo

pomémbna odločitev

decisión significativa

pomení|ti <poménim; poménil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. pomeniti (imeti vsebino):

pomeniti

significar

kaj pomení ta beseda?

¿qué significa esta palabra?

kaj pomení ta beseda?

 ¿qué quiere decir esta palabra?

kaj naj bi to pomenílo? fig.

¿qué significa todo esto?

2. pomeniti (imeti veljavo):

pomeniti

significar

ta knjiga mi veliko pomení

este libro significa mucho para mí

nèpomémb|en <-na, -no> PRID.

nepomemben

insignificante

nepomemben

poco importante

pomèn <poména, poména, poméni> SAM. m. spol

pomen

significado m. spol

v pravem/prenesenem pomènu besede

sentido literal/figurado

membrán|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

membrana t. BIOL., teh

membrana ž. spol

pomaránč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pomaranča

naranja ž. spol

rdeča pomaránča

naranja sanguina