Prevodi za „preživljanje“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

I . prežívlja|ti <-m; preživljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. preživljati (doživljati):

preživljati

pasar

preživljati

vivir

prežívljati krizo

atravesar una crisis

prežívljati dopust na morju

pasar las vacaciones en la playa

2. preživljati (skrbeti za koga):

preživljati

sustentar

preživljati

mantener

II . prežívlja|ti <-m; preživljal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

preživljati prežívljati se (služiti denar):

prežívljati se

ganarse la vida

prežívlja se s petjem

se gana la vida cantando

prežgánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol GASTR.

prežganje

harina ž. spol tostada

preživétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

preživetje

supervivencia ž. spol

boj za preživétje

lucha por la supervivencia

uprávljanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. upravljanje ADMIN. JEZ.:

upravljanje

administración ž. spol

upravljanje

gestión ž. spol

2. upravljanje teh:

upravljanje

manejo m. spol

daljinsko uprávljanje

control remoto

daljinsko uprávljanje

mando a distancia lat. amer.

življênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

življenje

vida ž. spol

poklicno/zasebno življênje

vida profesional/privada

gre za življênje in smrt fig.

se trata de la vida y (de) la muerte

predávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predavanje

clase ž. spol

predavanje

conferencia ž. spol

iti na predávanje

ir a las clases

predvidévanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predvidevanje

previsión ž. spol

po predvidévanjih

por [ali según ] lo previsto

preživél|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preživela → preživeli:

glej tudi preživéli

preživél|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

preživeli (-a)

superviviente m. in ž. spol

preživeli (-a)

sobreviviente m. in ž. spol

preživnín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

preživnina

alimentos m. spol mn.

kegljánj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

kegljanje

juego m. spol de los bolos

kegljanje

boliche m. spol lat. amer.

klékljanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

klekljanje

encaje m. spol de bolillos

razmíšljanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

razmišljanje

reflexión ž. spol

potápljanj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

1. potapljanje šport:

potapljanje

buceo m. spol

2. potapljanje (ladje):

potapljanje

naufragio m. spol

prepríčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

prepričanje (skupek stališč)

convicción ž. spol

prepričanje (gotovost)

certeza ž. spol

prepričanje (gotovost)

seguridad ž. spol

prepríčanj vase

confianza en sí mismo

prilagájanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

prilagajanje

adaptación ž. spol

požívlja|ti <-m; poživljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

poživljati

estimular

streljanje SAM.

Geslo uporabnika

streljanje sr. spol

tiroteo m. spol