Prevodi za „premaknemo“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

premakn|íti <premáknem; premáknil> GLAG.

premakniti dov. obl. od premikati:

glej tudi premíkati

I . premíka|ti <-m; premikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (prestavljati)

premikati

mover

II . premíka|ti <-m; premikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. premíkati se

1. premikati (prestavljati se):

premíkati se

moverse

premíkati se naprej

ir (hacia) adelante

2. premikati fig. (napredovati):

premíkati se

avanzar

delo se nikamor ne premíka

el trabajo no avanza

premájh|en <-na, -no> PRID.

premajhen

demasiado [ali muy] pequeño

ta majica ti je premájhna

esta camiseta te queda pequeña

premága|ti <-m; premagal> GLAG.

premagati dov. obl. od premagovati:

glej tudi premagováti

I . premag|ováti <premagújem; premagovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

premagovati

vencer

premagovati (tekmece)

derrotar

premagovati (težave)

superar

II . premag|ováti <premagújem; premagovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

premagovati premagovati se:

premagovati se

contenerse

premagovati se

reprimirse

komaj se je premagoval

apenas podía contenerse

premamí|ti <premámim; premámil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

premamiti

seducir

premá|zati <-žem; premazal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

premazati

pintar

premazati

barnizar

premóčen <-a, -o> PRID.

premočen

empapado

premóž|en <-na, -no> PRID.

premožen

rico

premožen

adinerado

premetèn <premetêna, premetêno> PRID.

premeten (iznajdljiv)

listo

premeten (iznajdljiv)

vivo

premeten (prevarantski)

astuto

premíč|en <-na, -no> PRID.

premičen

móvil

premičen

movible

premiêr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

premiera

estreno m. spol

premírj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

premirje

tregua ž. spol

premirje

armisticio m. spol

skleniti premírj

concertar la paz

prem|léti <preméljem; premlèl> GLAG.

premleti dov. obl. od premlevati:

glej tudi premlévati

premléva|ti <-m; premleval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. fig. (temo, vprašanje)

premlevati

siguen dándole vueltas al asunto

premiêr|en <-na, -no> PRID.

premieren

función de estreno

I . premíka|ti <-m; premikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (prestavljati)

premikati

mover

II . premíka|ti <-m; premikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. premíkati se

1. premikati (prestavljati se):

premíkati se

moverse

premíkati se naprej

ir (hacia) adelante

2. premikati fig. (napredovati):

premíkati se

avanzar

delo se nikamor ne premíka

el trabajo no avanza

premin|íti <premínem; preminil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag. (umreti)

preminiti

fallecer

premíslek <-a, -a, -i> SAM. m. spol

premislek

consideración ž. spol

premislek

reflexión ž. spol

čas za premíslek

tiempo para reflexionar

po tehtnem premísleku

después de una reflexión [ali consideración] detenida

premražen PRID.

Geslo uporabnika

premražen

helado