Prevodi za „slavna“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

slán|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slana

escarcha ž. spol

sláv|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slava

gloria ž. spol

sávn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

savna

sauna ž. spol

finska/turška sávna

sauna finlandesa/turca

slanín|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slanina

tocino m. spol

slanina

panceta ž. spol

sláv|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

slavec

ruiseñor m. spol

slávj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

slavje

festividad ž. spol

slavje

celebración ž. spol

sláv|en <-na, -no> PRID.

slaven

famoso

slaven

célebre

fávn|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol BIOL.

favna

fauna ž. spol

favna

vida ž. spol animal

slám|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slama

paja ž. spol

slín|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

slina

saliva ž. spol

cedijo se mi slíne fig.

se me hace agua la boca

glávno PRED

glavno

lo importante es que estamos sanos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Coq au vin [kokovèn] (francosko »petelin v vinu«) je slavna jed francoske kuhinje.

sl.wikipedia.org

Slavna grška preteklost je zapustila neizbrisne posledice.

sl.wikipedia.org

Istočasno je tudi njihova slavna preteklost tonila v pozabo, medtem ko so rasla nova ogromna mesta, ki so svojo zgodovino še pisala.

sl.wikipedia.org

Tako, vodilna zvezda postane slavna podpornica, le zaradi pitja iz specifične pločevinke; istočasno pa sodobne potrošnikove dobrine povečujejo realnost samega filma.

sl.wikipedia.org

Znani izdelki so: jabolčnik, pivo, usnjeni izdelki, nikljeve zlitine, perutnina, kemikalije in govedo, od tu je tudi slavna herefordska pasma.

sl.wikipedia.org

Slika uteleša celotno paleto lastnosti tipične britanske krajinske slike - oblaki, drevesa, vodni travnik, pitje živine na robu pašnika in slavna arhitektura srednjeveške stolnice - vendar vse v človeškem merilu.

sl.wikipedia.org

Obenem pa sta v šoli postala slavna, saj sta višjemu razredu pomagala, kako lahko ukanijo zoprnega učitelja fizike, ki je nekomu storil krivico.

sl.wikipedia.org

Knjiga je govorila o najstnici, ki se trudi postati slavna.

sl.wikipedia.org

Jeruzalemski se je z odločitvijio strinjal, da bi na slavna monarha naredil močan vtis.

sl.wikipedia.org

Recept je še danes najbolj varovana in slavna formula na svetu.

sl.wikipedia.org