Prevodi za „uvrstili“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

uvrstili so se v finále šport

llegaron a la final

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Te štiri ekipe bodo odigrale najprej polfinale, zmagovalci se bodo uvrstili v finale, poraženci pa bodo igrali tekmo za tretje in četrto mesto.

sl.wikipedia.org

Vsa gorska plemena ali narodnosti so uvrstili v najnižjo kasto sudra.

sl.wikipedia.org

Skladbi, ki sta v prvem krogu prejeli največ telefonskih glasov, sta se uvrstili v drugi krog, tako imenovani superfinale, in sta se predstavili še enkrat.

sl.wikipedia.org

Večinoma so se strinjali, da to nikakor ni tradicionalna tragedija, medtem ko bi jo nekateri zagotovo uvrstili mednje, nekateri pa so jo označili kot simbolistično tragedijo.

sl.wikipedia.org

Wood je imel z vsemi skupinami več kot 20 singlov, ki so se uvrstili na britansko lestvico singlov, vključno s tremi prvouvrščenimi hiti.

sl.wikipedia.org

Prvouvrščeni moštvi vsake skupine sta se uvrstili v drugi del tekmovanja na izpadanje.

sl.wikipedia.org

Nekdaj so bili pomemben sestavni del računalniških terminalov, zato so se že dolgo nazaj uvrstili med standardne zunanje naprave.

sl.wikipedia.org

V nekaterih sodbah je izrazito tendenciozen in tako lahkoveren, da bi ga lahko brez pomote uvrstili med pisce legend.

sl.wikipedia.org

Danes bi mednje uvrstili načrtovanje družine ter splav.

sl.wikipedia.org

V sezoni 1984/85 so se člani po zmagi na turnirju uvrstili v 2. ligo.

sl.wikipedia.org