Prevodi za „vbrizgavanjem“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

vbrizgáva|ti <-m; vbrizgaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. t. MED.

vbrizgavati

inyectar

vbrizgavati

pinchar

brízgan|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

brizganec

vino m. spol con agua de Seltz

vbrízga|ti <-m; vbrizgal> GLAG.

vbrizgati dov. obl. od vbrizgavati:

glej tudi vbrizgávati

vbrizgáva|ti <-m; vbrizgaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. t. MED.

vbrizgavati

inyectar

vbrizgavati

pinchar

brizgál|en <-na, -no> PRID.

brizgalen

manguera de alta presión

brizgálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol (vrsta tiskalnika)

brizgalnik

impresora ž. spol de inyección de tinta

predávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predavanje

clase ž. spol

predavanje

conferencia ž. spol

iti na predávanje

ir a las clases

dvigovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dvigovanje → dviganje:

glej tudi dvíganje

dvíganj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

dviganje

alza m. spol

dviganje

ascenso m. spol

dvíganje uteži šport

levantamiento de pesas

prizadevanje SAM.

Geslo uporabnika

prizadevanje sr. spol

esfuerzo m. spol

prizadevanje sr. spol

trabajo m. spol

prizadevanje sr. spol

aplicación ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vododržnost dolomitskega praga so dosegli z vbrizgavanjem betonskih zaves 27–45 m globoko do nepropustne podlage.

sl.wikipedia.org

Večina wanklovih motorjev ima uplinjač, vendar obstajajo tudi taki z vbrizgavanjem goriva.

sl.wikipedia.org

Zaradi prilagoditve novim okoljevarstvenim predpisom so leta 1992 na obeh bencinskih motorjih uplinjača nadomestili z elektronskim vbrizgavanjem goriva.

sl.wikipedia.org

Vedel je, da so bradavice (papilomi) prisotni pri mnogo zajcih v divjini, a mu ni uspelo povzročiti raka zgolj z vbrizgavanjem filtrata v zdrave osebke.

sl.wikipedia.org

Pritsk magme med vbrizgavanjem je bil dovolj velik, da je zgornji sloj kamnin potisnil navzgor in dal lakolitu značilno kupolasto ali gobasto obliko.

sl.wikipedia.org