Prevodi za „votlo“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

vozíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

vozilo

vehículo m. spol

osebno/tovorno vozílo

vehículo privado/de carga

vót|el <-la, -lo> PRID.

votel

hueco

vòl <vôla, vôla, vôli> SAM. m. spol

vol

buey m. spol

vôlk <-a, volkôva,volkôvi> SAM. m. spol

1. volk ZOOL.:

volk

lobo m. spol

beli morski vôlk

tiburón blanco

2. volk fig.:

volk

tener un hambre de lobos

volk

hablando de Roma, por la puerta [ali el burro se] asoma

vólt <-a, -a, -i> SAM. m. spol ELEKTR.

volt

voltio m. spol

votlín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

votlina

cueva ž. spol

votlina

caverna ž. spol

ustna/trebušna votlína ANAT.

cavidad bucal/abdominal

voščíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

voščilo

felicitación ž. spol

vódstv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. vodstvo (vodilni položaj):

vodstvo

dirección ž. spol

vodstvo

liderazgo m. spol

prevzeti vódstvo šport

tomar la delantera

2. vodstvo (podjetja):

vodstvo

administración ž. spol

vodstvo

gerencia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Olesenelo, votlo steblo, ki je žilavo, vlaknato in okrepljeno z močnimi prečnimi povezavami, je izredno močno.

sl.wikipedia.org

Steblo rastline je pokončno in votlo in ima na vrhu od 1 do 5 koškov.

sl.wikipedia.org

Steblo je votlo, plitvo in brazdasto..

sl.wikipedia.org

Globoko v temnem gozdu je stalo prastaro votlo drevo, v katerem so si čebele uredile čebelnjak.

sl.wikipedia.org

Igralci za igranje uporabljajo lopar, s katerim odbijajo s klobučevino prekrito, votlo gumijasto žogico prek mreže na sredini igrišča na nasprotno stran igrišča.

sl.wikipedia.org

Enostavno votlo steblo ima v preseku obliko kroga, na njem pa je le en cvetni košek z rumenimi cvetovi.

sl.wikipedia.org

Moštvo skuša v nasprotnikova vrata potisni 23-gramsko plastično votlo žogico s 26 luknjami, premera 72 milimetrov in je po velikosti malce večja kot žogica za tenis.

sl.wikipedia.org

Za najstarejšega prednika nalivnega peresa štejemo votlo ptičje pero napolnjeno s črnilom.

sl.wikipedia.org

Osrednji (centralni) venski kateter je kateter, ki je vstavljen v velike vene (npr. zgornjo votlo veno) ali desni preddvor za dovajanje tekočin ali merjenje osrednjega venskega tlaka.

sl.wikipedia.org

Glavni sestavni del generatorja je bila velika žveplova krogla, ulita v votlo stekleno kroglo in pritrjena na vrtljivo os.

sl.wikipedia.org