Prevodi za „zasidral“ v slovarju slovensko » španski

zaséd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zaseda

emboscada ž. spol

zasédb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. zasedba VOJ.:

zasedba

ocupación ž. spol

2. zasedba (sestava):

zasedba

grupo m. spol

zasedba

conjunto m. spol

glasbena zasédba

grupo musical

zasípa|ti <-m; zasipal> GLAG.

zasipati dov. obl. od zasipavati:

glej tudi zasipávati

zasipáva|ti <-m; zasipaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zasipavati (jamo):

zasipavati

tapar

2. zasipavati fig. (z darili):

zasipavati

llenar

zasij|áti <zasiíjem; zasijal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zasijati (sonce, zvezde):

zasijati

brillar

2. zasijati fig. (od sreče):

zasijati

deslumbrar

zasipáva|ti <-m; zasipaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zasipavati (jamo):

zasipavati

tapar

2. zasipavati fig. (z darili):

zasipavati

llenar

zasíčen <-a, -o> PRID.

zasičen

saturado

zasíl|en <-na, -no> PRID.

zasilen

salida de emergencia

zasílno PRISL.

zasilno

aterrizar de emergencia

zaspán <-a, -o> PRID.

1. zaspan (človek):

zaspan

soñoliento

2. zaspan (dan):

zaspan

gris

zástor <-a, -a, -i> SAM. m. spol GLED.

zastor

telón m. spol

zaséden <-a, -o> PRID.

1. zaseden (stol, stranišče):

zaseden

ocupado

2. zaseden (ki ima veliko dela):

zaseden

ocupado

3. zaseden pog. (ne samski):

zaseden

que tiene dueño

zaseden

ocupado

zaslúg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zasluga

mérito m. spol

po zaslúgi darovalca

gracias al donador

zasnôv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. zasnova (osnutek):

zasnova

esbozo m. spol

2. zasnova BIOL.:

zasnova

material genético

zas|ráti <zasérjem; zasràl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zasrati (umazati):

zasrati

manchar (de mierda)

2. zasrati (pokvariti):

zasrati

echar a perder

zasrati

cagarla

vse si zasral!

 ¡la cagaste!

zastáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zastava

bandera ž. spol

izobesiti zastávo

izar la bandera

zasadí|ti <-m; zasádil> dov. obl. GLAG.

1. zasaditi AGR.:

zasaditi

plantar

2. zasaditi (zapičiti):

zasaditi

clavar

zasaditi

meter

zasadíti komu nož v hrbet fig.

dar un cuchillazo por la espalda

zasánjan <-a, -o> PRID. fig.

zasanjan

soñador