Prevodi za „zavod“ v slovarju slovensko » španski

závod <zavóda, zavóda, zavódi> SAM. m. spol

1. zavod (neprofitna organizacija):

zavod

institución ž. spol

poboljševalni závod

reformatorio

2. zavod (državna ustanova):

zavod

oficina ž. spol

závod za zaposlovanje

oficina de empleo

Primeri uporabe besede zavod

poboljševalni závod

reformatorio

závod za zaposlovanje

oficina de empleo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

TEOF je tako postala cerkvena bogoslovna visoka šola oz. cerkveni zavod za gojitev bogoslovne znanosti, za izobrazbo in vzgojo duhovniškega naraščaja.

sl.wikipedia.org

Svetovalca lahko obsojencu zavod določi kadarkoli tekom prestajanja zaporne kazni z namenom pomoči in ne šele ob odpustu iz zapora.

sl.wikipedia.org

V letu 2019 je imel zavod okoli 200.000 € prihodkov, leta 2020 pa 300.000 €.

sl.wikipedia.org

Gre za zavode, kamor se lahko prijavijo nezaposleni, zavod pa jim lahko nudi finančna nadomestila in zdravstveno zavarovanje.

sl.wikipedia.org

Oštro deluje kot nepridobitna medijska organizacija, ki je organizirana kot zavod, in se financira prek sredstev, pridobljenih na javnih razpisih, ter iz dejavnosti, prispevkov in donacij.

sl.wikipedia.org

Lahko pa se mu v zadnjih šestih mesecih prestajanja zaporne kazni omogoči, da opravlja delo tudi zunaj zavoda.

sl.wikipedia.org

Višješolsko strokovno izobraževanje izvajajo višje strokovne šole, visokošolsko izobraževanje pa izvajajo fakultete, akademije in samostojni visokošolski zavodi.

sl.wikipedia.org

Samostojni visokošolski zavod je bila vse do leta 1975, ko je postala članica ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Je torej instrument individualizacije družbe, medtem ko se zavod individualizira z imenom.

sl.wikipedia.org

Od leta 1981 ima zavod tudi mobilno službo za sistematično pomoč pri vključevanju gibalno oviranih otrok in mladostnikov v splošnih vrtcih in šolah.

sl.wikipedia.org