Prevodi za „zniževati“ v slovarju slovensko » španski

I . zniž|eváti <znižújem; zniževàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zniževati:

zniževati (cene)

reducir

zniževati (hitrost)

reducir

zniževati (hitrost)

disminuir

2. zniževati (zahteve):

zniževati

bajar

II . zniž|eváti <znižújem; zniževàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zniževati zniževati se:

zniževati se

bajar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Od tod se proti vzhodu greben postopoma znižuje.

sl.wikipedia.org

Nadlegovanje in diskriminacija nista le protizakonita, temveč predvsem znižujeta delovno moralo in motivacijo.

sl.wikipedia.org

Zajedavci znižujejo njihovo odpornost proti drugim okoljskim dejavnikom in zmanjšujejo uspeh razmnoževanja.

sl.wikipedia.org

Moški običajno zaslužijo več z vsakim otrokom, ki ga imajo, medtem ko se ženski z vsakim novim otrokom plača znižuje.

sl.wikipedia.org

Tako sta sprejemljivost in vestnost pomembni komponenti, ki znižujeta verjetnost, da se bo posameznik vključil v odklonsko vedenje.

sl.wikipedia.org

S prehodom na kraško planoto se temperature hitro znižujejo.

sl.wikipedia.org

Ob hladnih do zelo mrzlih zimah in blagih poletjih se temperature praviloma z večjo nadmorsko višino znižujejo.

sl.wikipedia.org

Letna množina padavin se znižuje od okoli 1500 mm na zahodu, do okoli 800 mm na vzhodu.

sl.wikipedia.org

Cesar in državna uprava so v obdobjih krize s svojimi posegi zagotavljali oskrbo prestolnice in zniževali ceno žita.

sl.wikipedia.org

Novejši vezalci žolčnih kislin (npr. kolesevelam) še po nepojasnjenem mehanizmu znižujejo tudi raven glukoze.

sl.wikipedia.org