Prevodi za „blagoslovitev“ v slovarju slovensko » angleški

blagoslovít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol REL.

blagoslovitev

blessing

blagoslovítev obnovljene cerkve

blessing of a restored church

Primeri uporabe besede blagoslovitev

blagoslovítev obnovljene cerkve

blessing of a restored church

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vežico so blagoslovili 21. septembra 1997, blagoslovitev kapele pa je bila ob prvem proščenju 1998 leta.

sl.wikipedia.org

Z gradnjo nove cerkve so pričeli leta 1901 in jo dokončali jeseni leta 1902, ko je bila 26. oktobra z blagoslovitvijo predana svojemu namenu.

sl.wikipedia.org

V času dobrih petih mesecev je bila kapela postavljena in izdano tudi dovoljenje za blagoslovitev.

sl.wikipedia.org

O postavitvi te kapele v župnijskem arhivu ni nobenih dokumentov niti škofijskega dovoljenja za omenjeno blagoslovitev.

sl.wikipedia.org

Ohranjeno ustno izročilo pravi, da je cerkev bila lesena in da je kmalu po blagoslovitvi zgorela.

sl.wikipedia.org

Blagoslovitev kapele je bila v maju leta 1938.

sl.wikipedia.org

Vse vasi bogojanske fare so pred blagoslovitvi­jo filovske kapele leta 1939 že imele svoje za­vetnike oz. patrone, katerim so bile zgrajene in posvečene kapele.

sl.wikipedia.org

Obletnica blagoslovitve kapele je tradicionalna zadnja nedelja v mesecu juniju.

sl.wikipedia.org

Blagoslovitev temeljnega kamna je bila 31. januarja 1943.

sl.wikipedia.org

Ponekod so imeli poleg šagre, ki je bila glavni praznik še drug cerkven praznik, opasilo, na katerem so se spominjali obletnice blagoslovitve cerkve.

sl.wikipedia.org