Prevodi za „lahkih“ v slovarju angleško » slovenski

light-footed

lahkih nog

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Danes je z uporabo lahkih raketnih protioklepnih sredstev skupna masa bojnih vozil manjša, kar olajša zagotavljanje plovnosti.

sl.wikipedia.org

Taki rapirji so bili vmesna stopnja v razvoju lahkih enoročnih mečev.

sl.wikipedia.org

Nosilna ogrodja so izdelana iz lahkih kovin pločevine in obarvane z zaščitno barvo ali ne, če so izdelana iz nerjavečih materialov.

sl.wikipedia.org

Novejše so iz lahkih umetnih mas, oblike in podložene tako, da se lepše prilagajajo hrbtu reševalca-uporabnika.

sl.wikipedia.org

Poleg lahkih lahko vodi še zahtevne in zelo zahtevne označene poti, tudi s posameznimi snežišči, zahtevne neoznačene poti in lahka brezpotja.

sl.wikipedia.org

Zaradi potreb po lahkih tankih, ki so jih lahko prevažali z zrakoplovi, so leta 1941 proizvodnjo znova obudili.

sl.wikipedia.org

Izdelana sta iz sive litine, pa tudi iz zlitin lahkih kovin, da zmanjšajo težo motorja in zboljšajo odvajanje toplote.

sl.wikipedia.org

Posadko sestavljata voznik in bolničar; transportni prostor lahko sprejme 4 težke (ležeče) ali 8 lahkih (sedečih) ranjencev (oz. kombinacijo; npr. 2 ležeča in 4 sedeči).

sl.wikipedia.org

Njihova razdelitev je imela spredaj hermo, ki je služila kot zaustavljalec vzmetnih vrat, tako da je bilo lahko dvanajst lahkih, štirivpreg ali dvovpreg z vozovi istočasno sproščenih na stezo.

sl.wikipedia.org

Uporabljajajo se za pogon lahkih letal in drugih lahkih zrakoplovov.

sl.wikipedia.org