Prevodi za „lakirati“ v slovarju slovensko » angleški

lakíra|ti <-m; lakiral> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

lakirati

to lacquer

lakirati

to varnish

lakírati okenske okvirje

to lacquer window frames

lakírati nohte

to varnish one's (finger)nails

lakírati nohte

to apply nail varnish to one's (finger)nails

lakírati nohte

to put nail polish on one's (finger)nails

Primeri uporabe besede lakirati

lakírati nohte

to varnish one's (finger)nails

lakírati okenske okvirje

to lacquer window frames

striči/gristi/lakirati nóhte

to cut/bite/polish one's nails

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na splošno je dovolj suha, da se lakira v šestih mesecih do enega leta.

sl.wikipedia.org

Tudi živeli so v podobnih krožnih zemljankah, lovili s sekanim kamnitim orodjem, posodo in pripomočke so lakirali, kosti so bile v uporabi pri ribolovu, školjke pa za izdelavo nakita.

sl.wikipedia.org

Nekateri sodobni umetniki se odločijo, da ne bodo lakirali svojega dela in pustijo površino nelakirano.

sl.wikipedia.org