Prevodi za „nenasičenih“ v slovarju slovensko » angleški

nènasíčen <-a, -o> PRID.

nenasičen

unsaturated

nènasíčene spojine KEM.

unsaturated solutions

nènasíl|en <-na, -no> PRID.

nenasilen

nonviolent

nenasilen

peaceful

nènasílni protesti

peaceful protests

nènasít|en <-na, -no> PRID.

1. nenasiten:

nenasiten

voracious

nenasiten

insatiable

nènasíten jedec

voracious [ali insatiable] eater

2. nenasiten fig.:

nenasiten

insatiable

nènasítni bralec

insatiable reader

nènasítno poželenje

insatiable lust

nènasílno PRISL.

nenasilno

non-violently

nenasilno

peacefully

prenasíčenost <-isamo sg > SAM. ž. spol

prenasičenost

supersaturation no mn.

prenasičenost

oversaturation no mn.

nènasílj|e <-asamo sg > SAM. sr. spol

nenasilje

nonviolence no mn.

nènasítnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol fig.

nenasitnost

insatiableness no mn.

nènaséljen <-a, -o> PRID.

nenaseljen

uninhabited

nenaseljen

unpopulated

nenaseljen

unsettled

nènaséljena pokrajina

uninhabited [ali unpopulated] land

nènatánč|en <-na, -no> PRID.

nenatančen

imprecise

nenatančen

inaccurate

nenatančen

inexact

nènatánčne meritve

inaccurate [ali inexact] measurements

nasíčenost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

nasičenost

saturation no mn.

nènačêl|en <-na, -no> PRID.

nenačelen

unprincipled lit.

nènačêlna izjava

unprincipled statement

zdi se mi nènačêlen človek

he seems like a man without any principles

nènačŕt|en <-na, -no> PRID.

nenačrten

unplanned

nenačrten

unintended

nènačŕtna gradnja

unplanned building

nènačŕtno zapravljanje

unplanned [ali unintended] spending

nènamér|en <-na, -no> PRID.

nenameren

unintentional

nènamérni uboj

involuntary [ali negligent] manslaughter

nènamérni uboj

gross negligence manslaughter enslslre-brit-s

nènapísan <-a, -o> PRID.

nenapisan

unwritten

nènapísan dogovor

verbal agreement

nènapísano pravilo

unwritten rule

nènaráv|en <-na, -no> PRID.

nenaraven

artificial

nenaraven

unnatural

nènarávna barva las

unnatural hair colour

nènavád|en <-na, -no> PRID. (neobičajen)

nenavaden

strange

nenavaden

uncommon

nenavaden

unusual

nenavaden

unwonted lit.

nènaváden pojav

strange [ali unusual] phenomenon

nènavádna dobrota/prijaznost fig.

unwonted generosity/kindness