Prevodi za „neploden“ v slovarju slovensko » angleški

nèplód|en <-na, -no> PRID.

neploden

infertile

neploden

unproductive

neploden

sterile

nèplódna zemlja/ženska

infertile [ali sterile] land/woman

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vranichevi izkopni jarki kažejo, da glinasta, peščena in prodna plast leži neposredno na neplodnih srednje pleistocenskih usedlinah.

sl.wikipedia.org

Območje je povsem neplodno, življenja skoraj ni, razen zajcev, antilop in divjih kamel, ki hodijo med nekaj majhnimi, široko razpršenimi oazami.

sl.wikipedia.org

Takšni križanci so največkrat neplodni, saj imajo dva različna kompleta kromosomov, ki se v mejozi ne morejo kombinirati.

sl.wikipedia.org

Ta ultramafična kamnina (kamnina plašča) dela tudi zelo neplodna tla, ki zajemajo ravne in barjanske resave notranjosti polotoka.

sl.wikipedia.org

Spolni akti, ki bi lahko vodili k razmnoževanju, pa ne bodo, ker je vsaj en partner naravno neploden, padejo v drugo kategorijo.

sl.wikipedia.org

Najsevernejša obalna in osrednja regija sta v veliki meri neplodni, vegetacija se približuje najbolj absolutni puščavi na svetu.

sl.wikipedia.org

Postane gosta in nevlečljiva ter znova se pojavi občutek suhosti, kar označuje obdobje poznih neplodnih dni.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da gre za različni vrsti živali, pa se lahko pojavijo hibridi, ki so vedno neplodni.

sl.wikipedia.org

Več zahodnih stepskih delov ima jezera ledeniškega izvora in neplodne gore ali hladne zmerne gozdove vzdolž dolin.

sl.wikipedia.org

Višji vzhodni del (302 mnm) je neploden, nižji zahodni (293 mnm) pa je naseljen in poljedelsko produktivnejši.

sl.wikipedia.org