angleško » slovenski

Prevodi za „občutljivega“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Je priljubljen v številnih državah in v vrhunskih restavracijah zaradi svojega mehkega, a občutljivega okusa, kar je ugodno pri združevanju hrane in vina.
sl.wikipedia.org
Haris doma ne opusti svojega vojaškega obnašanja in nima posluha za občutljivega sina.
sl.wikipedia.org
Dinamit, na primer, je zmes zelo občutljivega nitroglicerina z lesnim prahom ali dobro uprašenim silicijevim dioksidom, najpogosteje pa z diatomejsko zemljo.
sl.wikipedia.org
V avtobiografiji se je opisal kot pretirano občutljivega otroka, ki se je sam sebi zdel kot malce drugačen otrok z bogato fantazijo.
sl.wikipedia.org
Pasji krempelj je sestavljen iz zunanjega trdega dela in zelo občutljivega mehkega notranjega dela, po katerem potekajo žile in živci.
sl.wikipedia.org
Namen rezervata je zaščita najbolj občutljivega zemeljskega ekosistema pred krivolovom.
sl.wikipedia.org
Te fotografije prikazujejo kontemplativno in meditativno vživljanje občutljivega subjekta v objekt, ki ga vidi skozi objektiv.
sl.wikipedia.org
Celotna navigacija po operacijskem sistemu telefona (vključno s klicanjem) poteka s pomočjo na dotik občutljivega zaslona.
sl.wikipedia.org
To poglobljeno poučevanje besede pa ga je naredilo občutljivega tudi na pesniški vidik besede.
sl.wikipedia.org
Wolf je do smrti trpel zaradi skrajne revščine, kar je bilo zanj težko breme zaradi njegovega slabega zdravja in ponosa, občutljivega in živčnega temperamenta.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina