Prevodi za „onesnážen“ v slovarju slovensko » angleški

onesnážen <-a, -o> PRID. EKOL.

onesnažen

polluted

onesnážen zrak

polluted air

onesnážena voda

polluted water

Primeri uporabe besede onesnážen

onesnážen zrak

polluted air

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Do prenosa lahko pride z uživanjem onesnažene vode ali s souporabo okuženih predmetov.

sl.wikipedia.org

Razvoj infrastrukture ne sledi povečanju prebivalstva, posledica česar so obsežni prometni zastoji, onesnažen zrak in težave z odvozom odpadkov.

sl.wikipedia.org

V državah v razvoju je eden od pogostnih vzrokov onesnažen zrak zaradi slabega prezračevanja med kuhanjem hrane in ob ogrevanju prostorov.

sl.wikipedia.org

Onesnažen zrak (1-bromobutan) je bil črpan zelo kratek čas, zato takšni testi ne bistveno zmanjšajo življenjske dobe.

sl.wikipedia.org

To povzroča težave s kontaminacijo, saj je reka razmeroma onesnažena, predvsem z nitrati.

sl.wikipedia.org

Ker ima potok zlasti poleti zelo malo vode in občasno tudi presahne, je v spodnjem toku močno onesnažen.

sl.wikipedia.org

Posledično je eden najbolj onesnaženih predelov Češke, zaradi upadanja pomena težke industrije v sodobnem evropskem gospodarstvu pa so pogoste tudi socialne težave.

sl.wikipedia.org

Spojine so zelo nevarne in se pojavljajo v nekaterih onesnaženih vodah.

sl.wikipedia.org

Zaradi obsežnih regulacij in melioracij ter odstranitve obvodne vegetacije se je v zadnjih letih močno zmanjšala samočistilna sposobnost potoka in je občasno močno onesnažen.

sl.wikipedia.org

Sama voda je zmerno do močno onesnažena z gnojili, z visoko vsebnostjo fosforja in dušika, zato je klasificirano kot evtrofno do hiperevtrofno jezero.

sl.wikipedia.org