Prevodi za „poznejše“ v slovarju angleško » slovenski

subsequent treatment

poznejše zdravljenje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V akciji, poznejše pesmi pa so imele trši rockovski, tudi eksperimentalni zvok.

sl.wikipedia.org

Dokumentirane morajo biti najdiščne okoliščine vsakega najdenega predmeta, za poznejše laboratorijske analize pa je treba zbrati vzorce ostankov organskega in neorganskega izvora.

sl.wikipedia.org

Njegov slog - zelo individualen, precej linearen in nekoliko nevrotičen - ni vplival na poznejše beneško slikarstvo.

sl.wikipedia.org

Značilno za njegove poznejše slike je, da je število rekvizitov in podrobnosti uporabljenih rekvizitov minimalno.

sl.wikipedia.org

V poznejše opredelitve so vključili še vidika porabe in dostopa.

sl.wikipedia.org

Pri sodobnikih je veljal za genija odpadnika in je imel zelo malo vpliva na poznejše generacije čeških arhitektov.

sl.wikipedia.org

Bila je ena od prvih struktur v rimskem forumu, čeprav je njena sedanja reinkarnacija posledica poznejše obnove.

sl.wikipedia.org

Leta 1969 so odkrili precej ostankov starejšega arhaičnega templja v polnilu poznejše terasne stene.

sl.wikipedia.org

Oprema se zaradi poznejše adaptacije kljub spomeniški zaščiti ni ohranila v celoti in je delno predelana, prvotni materiali pa deloma prekriti.

sl.wikipedia.org

Poznejše pesmi so prežete z idejami socializma, prebujajočega se delavstva in rodoljubja, ki je bilo večinoma objavljeno posmrtno.

sl.wikipedia.org