Prevodi za „preporòd“ v slovarju slovensko » angleški

preporòd <preporóda, preporóda, preporódi> SAM. m. spol

preporod

rebirth

preporod

renaissance no mn.

preporod

resurrection no mn.

družbeni/kulturni preporòd

social/cultural renaissance

doživeti preporòd

to experience rebirth

Primeri uporabe besede preporòd

doživeti preporòd

to experience rebirth

družbeni/kulturni preporòd

social/cultural renaissance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V 18. stoletju je postal eno glavnih vozlišč bolgarskega narodnega preporoda.

sl.wikipedia.org

V 18. stoletju je postal eno glavnih središč bolgarskega narodnega preporoda.

sl.wikipedia.org

V osemdesetih letih je prišlo do preporoda pasme, ki traja še danes, ko v rodovno knjigo vpišejo približno 2500 žrebičkov na leto.

sl.wikipedia.org

Govoril je tudi proti novemu gibanju gotskega preporoda, za katerega je menil, da je zgolj 'imitacija'.

sl.wikipedia.org

Renesančna umetnost označuje kulturni preporod ob koncu srednjega veka in vzpon modernega sveta.

sl.wikipedia.org

Beseda "renesansa" je francoska beseda, katere dobesedni prevod je "preporod".

sl.wikipedia.org

Njegove velike teme so bile preporod, romantika, reformacija in protireformacija, na koncu znanstvene poti pa je preučeval srbsko in hrvaško ljudsko epiko.

sl.wikipedia.org

Ta pojav, v katerem se je prebivalstvo škodljive vrste obnovilo ali celo skokovito povečalo, glede na obdobje pred uporabo pesticidov, se imenuje preporod.

sl.wikipedia.org

Posvetil se je ljudski glasbi in povzročil pravi preporod slovenske etno glasbe.

sl.wikipedia.org

Razmišljal je, da je bil takrat "verski preporod".

sl.wikipedia.org