Prevodi za „proračunu“ v slovarju angleško » slovenski

budget

upoštevati kaj v proračunu

to overspend on a budget

preveč porabiti v proračunu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Všeč mu je bilo, da film kljub nizkemu proračunu izgleda dobro in da ima znane slabe igralce namesto talentiranih neznancev.

sl.wikipedia.org

Za kratek čas se je še enkrat vrnil kot vodja mornarnice, a je po letu dni odstopil ob stavki mornarjev zaradi rezov v proračunu.

sl.wikipedia.org

Vseeno film ni bil finančno uspešen s 15 milijonskimi prihodki ob 25 milijonskem proračunu.

sl.wikipedia.org

Cameronovo vladavino je zaznamovala finančna kriza, ki je pripeljala do primanjkljaja v proračunu, ki ga je njegova vlada poskušala zmanjševati s politiko rezov.

sl.wikipedia.org

Prinesel je dohodek 272,7 milijona po svetu ob 19 milijonskem proračunu in postal peti najdonosnejši film leta 1991.

sl.wikipedia.org

Film je bil med kritiki dobro sprejet in je zaslužil 170,8 miljona dolarjev ob 25-milijonskem proračunu.

sl.wikipedia.org

Digitalna razstava uporabniku omogoča, da opravi osnovne državne storitve: pridobi državljanstvo, glasuje na volitvah, soodloča o proračunu, ureja birokratske zadeve, se vključi v zdravstveni sistem in se upokoji.

sl.wikipedia.org

Zelo zgodaj je moral s fizičnim delom prispevati k družinskemu proračunu, tako da mu je za študij primanjkovalo časa in sredstev.

sl.wikipedia.org

Vseeno je bil finančno uspešen, saj je prinesel dohodek 34,3 milijona $ ob 22 milijonskem proračunu.

sl.wikipedia.org