Prevodi za „ravnimi“ v slovarju slovensko » angleški

brana z ravnimi braníki

straight-tine harrow

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Romanski osrednji steber, ki podpira teme križnega oboka ima kapitel z volutami in prečnike z ravnimi okraski, palmetami in pentljami.

sl.wikipedia.org

Sponke za papir imajo navadno podolgovato obliko z ravnimi stranicami, lahko pa so tudi trikotne ali okrogle oblike.

sl.wikipedia.org

Severozahodna in jugovzhodna dvoriščna fasada imata dve vrsti velikih pravokotnih oken z ravnimi lesenimi okvirji in nadstreški v obliki ogredja, visoko streho z mansardnimi okni s trikotnim pedimentom.

sl.wikipedia.org

Boljši so tudi zato, ker lahko prenesejo večji pritisk na njih, kot enako veliki valjasti zobniki z ravnimi zobmi, ter niso tako hrupni.

sl.wikipedia.org

Pozdrav soncu je narejen iz tristo večslojnih steklenih plošč postavljenih v isti ravnimi s kamnitim tlakom obale v obliki kroga premera 22 metrov.

sl.wikipedia.org

Zunanjost je zaprta z ravnimi geometrijskimi ploščami, medtem ko je notranjost popolnoma dematerializirana z marmornim opažem in mozaiki, ki mu dajejo slikarski značaj.

sl.wikipedia.org

Tivanaku skulptura je sestavljena običajno iz kockastih stebrov kot osebnost z ogromnimi, ravnimi kvadratnimi očmi in podrobnim plitvim reliefom.

sl.wikipedia.org

S svojimi obsežnimi navznoter nagnjenimi zidovi, okni razdeljenimi v ravnih vrstah in ravnimi strehami na različnih ravneh, daje videz trdnjave.

sl.wikipedia.org

Tudi stožčastih zobnikov je več vrst: s poševnimi, ravnimi zobmi ter vijugastimi zobmi, kar je enako hipoidnem gonilu.

sl.wikipedia.org

Njihovo nekdanjo zemljo so si v mestih z ravnimi črtami na zemljevidu razdelili sedanji oblastniki in beli priseljenci.

sl.wikipedia.org