Prevodi za „razgledanost“ v slovarju slovensko » angleški

razglédanost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

razgledanost

worldliness no mn.

razgledanost

sophistication no mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za seboj je zapustil impozanten fotografski arhiv, ki kaže na avtorjevo razgledanost, intimen pogled na svet odrasle osebnosti, ki pa nikoli ni prenehala biti otrok.

sl.wikipedia.org

Zaradi razgledanosti in delavnosti je bil zelo uporaben v političnem delu, sicer pa ne vodilni politik ali govornik stranke.

sl.wikipedia.org

V zajetnem uvodu, ki razodeva ljubezen do slovenskega naroda in razgledanost po slovenskem svetu, je pokazal na posebnosti slovenskega političnega in kulturnega razvoja, zanimive za tujce.

sl.wikipedia.org

Bil je dober poznavalec literature, obvladal je več tujih jezikov in se odlikoval s široko razgledanostjo.

sl.wikipedia.org

Razgledanost po obstoječih podatkovnih virih glede vrste podatkov in načinov iskanja ter dostopa je naslednja sestavina podatkovne pismenosti.

sl.wikipedia.org

Njegova široka razgledanost in podrobno poznavanje knjižne zaloge naše največje knjižnice sta mu omogočala, da je z nasveti pomagal mnogim strokovnjakom, ki so črpali njeno bogastvo.

sl.wikipedia.org

Ker je bil napol invalid in ni mogel normalno sodelovati v dužabnem življenju, je to nadomestil s široko razgledanostjo.

sl.wikipedia.org

Knjiga kaže na njegovo široko razgledanost v astronomiji, geografiji, zgodovini in teologiji ter je pomembno delo o koledarju.

sl.wikipedia.org

Bil je splošno priljubljen zaradi svojih značajnih lastnosti in vsestranske razgledanosti.

sl.wikipedia.org

Spisi so vzbujali pozornost zaradi razgledanosti, dokumentarnosti in snovi same, saj je odkrival manj znane probleme na »šivu«, na stičju dveh različnih svetov.

sl.wikipedia.org