Prevodi za „slòji“ v slovarju slovensko » angleški

slòji prebivalstva

population strata

nižji/višji slòji

higher/lower class

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

S književnostjo so se lahko ukvarjali predvsem vladajoči sloji in pisarji.

sl.wikipedia.org

Nekateri motivi in družbeni sloji so primerni le za smešnice in šale oziroma za nizke oblike humornosti, npr. pijančevanje, vojaško življenje, lik tašče, fantovanje na vasi, drugi za humoreske.

sl.wikipedia.org

Jedro je obzidano z 2,6 m debelim slojem enako nekakovostnega apnenca in 14 sloji zidakov iz blata, povezanih z glinasto malto.

sl.wikipedia.org

Digitalni razkorak viša razliko med sloji, saj višji sloji uporabljajo tehnologijo sebi v prid, s tem pa še povečujejo ekonomski razlike.

sl.wikipedia.org

Nižji sloji so morda le vstopali v to strukturo v obredne namene, saj je bil dom najsvetejše od svetišča.

sl.wikipedia.org

Po dekonstrukciji so te sloji papirja uporabni v visokoprepustnem screeningu, ki temelji na celicah, in odkrivanju zdravilnih učinkovin.

sl.wikipedia.org

Uradnike so iz svoje sredine volili na podeželju plemiči in v mestih višji sloji meščanov.

sl.wikipedia.org

Obraten proces, ko veter, ki piha proti obali, potiska zgornje sloje vode ob kopno in povzroči, da topli sloji tonejo, se imenuje »downwelling«.

sl.wikipedia.org

Višji sloji prebivalcev so bili pokopani v lesene komore, redko kamnite ciste ali komore s kamnitim dnom in pokrita z gomilo ali možicem.

sl.wikipedia.org

Neprebojne jopiče s sloji pogosto nosijo policisti, osebe pri katerih obstaja možnost, da bodo ustreljeni (nacionalni voditelji), varnostniki in telesni stražarji.

sl.wikipedia.org