Prevodi za „tánko“ v slovarju slovensko » angleški

tánko PRISL.

1. tanko:

tanko

thin

tanko

thinly

2. tanko fig.:

tánko piskati

to have a thin time (of it) enslslre-brit-s aus

Primeri uporabe besede tánko

tanko črevo

small intestine

tánko piskati

to have a thin time (of it) enslslre-brit-s aus

na tánko

thin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Puhek je največje regratovo seme, z najlepšo strehico, tanko kot pajčevina.

sl.wikipedia.org

Med votle trebušne organe prištevamo želodec, tanko in debelo črevo s slepičem.

sl.wikipedia.org

Zračne vreče imajo tanko steno in so slabo ožiljene, zato njihova vloga ni prevzem kisika iz zraka, ampak ustvarjanje nemotenega zračnega toka skozi respiratorni sistem.

sl.wikipedia.org

Uporabljene so bile različne vrste videza, vključno s tanko postavo z dolgim obrazom z dolgimi sredinsko razprtimi lasmi, ki naj bi kasneje postala norma.

sl.wikipedia.org

Jedro ima 2-5 segmentov, v povprečju 3, med seboj pa so povezani s tanko nitko.

sl.wikipedia.org

Novo metodo je uporabljal od 1954 in na njeni podlagi razvil modifikacijo aspiracijske biopsije (odvzem vzorca s tanko iglo brez aspiracije).

sl.wikipedia.org

Peristaltika poganja bolus (grižljaj hrane) navzdol po požiralniku v želodec ter nadalje himus skozi tanko in debelo črevo.

sl.wikipedia.org

Ta proces se najpogosteje uporablja za platirano ploščo ogljikovega jekla s tanko plastjo proti koroziji odpornega materiala (npr. nerjavečega jekla, nikljeve zlitine, titana ali cirkonija).

sl.wikipedia.org

Da bi iz krhkega osmija lahko izdelal tanko žičko je razvil povsem nov postopek s kremo, ki jo je stisnil skozi tanko šobo.

sl.wikipedia.org

Tanko oblačilo kiton razkriva telo spodaj kot žarišče slike.

sl.wikipedia.org