Prevodi za „tehnične“ v slovarju slovensko » angleški

naravoslovne/družboslovne/tehnične znánosti

natural/social/technical sciences

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Veliko polemik v zvezi z "molekularnimi sestavljavci" je posledica zmede pri uporabi imena za tehnične koncepte in priljubljene fantazije.

sl.wikipedia.org

Slog teh zgodnjih del odraža tehnične izzive, povezane s časom 30 sekundne izpostavljenosti medija in slikarske estetike časa.

sl.wikipedia.org

Mikrobiolog mora biti sposoben izvajati praktične poskuse s pomočjo zapletene tehnične opreme in računalnikov.

sl.wikipedia.org

Njegove filme zelo cenijo zaradi tehnične dovršenosti, globoke in premišljene simbolike.

sl.wikipedia.org

Spretnosti, vezane na posameznikov poklic (ekspertno znanje in tehnične spretnosti), pomagajo posamezniku, da pri odločanju razlikuje med različnimi možnostmi.

sl.wikipedia.org

Prvi sistem kategorizacije se nanaša na "tehnične načine", ki vključujejo: suho, mokro, masažo in bliskovito terapijo.

sl.wikipedia.org

Poleg klasičnih iger se v okviru ligaških tekem izvajajo tudi tehnične discipline, pri katerih se cilje izbijanja postavlja na posebne tepihe (iz gume izdelan tapet).

sl.wikipedia.org

Napake je oblast prevalila na inženirje in ostale tehnične strokovnjake, ki so jih začeli množično pošiljati v taborišča.

sl.wikipedia.org

Za razred je značilna redka kombinacija praktične uporabnosti in tehnične estetike oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Znal je izkoristiti sočasne strokovne in tehnične dosežke tistega časa v kmetijstvu, zlasti sadjarstvu.

sl.wikipedia.org